Jakopo
U P L O A D E R
Rekrut Willie Winkie
Persönliche Anmerkung:
Wieder ein Film bzw. eine Tonspur, von der ich nie dachte, sie jemals von meiner Suchliste runternehmen zu können.
Lange Rede, kurzer Sinn: neben der Neusynchro aus dem Jahr 1976, die auf einem TV Rip des Senders Pro7 von Hollywoodstern beruht, enthält das Angebot auch die seltene Kinosynchro aus dem Jahr 1937.
In der Fassung von 1976 wurde Film leider um über 26min gekürzt, sodass ich im Anschluss an den Dub noch 338 Items Forced Subs übersetzen durfte. Und auch die damalige Kinofassung wurde um gut 2min gekürzt, sodass auch diesem Angebot ein paar Forced Subs beiliegen (einige Stellen habe ich statt dem O-Ton mit der Neusynchro aufgefüllt).
PS: Nein ofdb, die dt. Fassung wird voraussichtlich nicht ungekürzt sein.
Beschreibung:
Die junge Priscilla 'Winkie' Williams zieht mit ihrer verwitweten Mutter auf Einladung des Opas, einem britischen Regimentskommandanten, nach Indien. Dort herrscht stetiger Streit zwischen den Engländern und den Aufständischen. Doch Winkie kennt die Lösung: Sie geht ins Lager der Rebellen, um zwischen den Parteien zu vermitteln...
Genre: Abenteuer | Laufzeit: 01:40:08
Info-Link:
Bitte
Anmelden
oder
Registrieren
um Links zu sehen.
Video:
Bitrate: 4086 | Format: mkv | Video Codec: MPEG-4 H.264 / AVC | Auflösung: 960 x 720 | Framerate: 23.976
Audio:
Sprache 1:
Sprache 2:
Sprache 3:
Untertitel: ja (German Forced & Englisch Full)
Größe: 3421 MB | Parts: 7
MediaInfo:
Code:
Bitte
Anmelden
oder
Registrieren
um Code Inhalt zu sehen!
Bitte
Anmelden
oder
Registrieren
um Links zu sehen.
Bitte
Anmelden
oder
Registrieren
um Links zu sehen.
Bitte
Anmelden
oder
Registrieren
um Links zu sehen.
Bitte
Anmelden
oder
Registrieren
um Links zu sehen.
Bitte
Anmelden
oder
Registrieren
um Links zu sehen.
Bitte
Anmelden
oder
Registrieren
um Links zu sehen.
Bitte
Anmelden
oder
Registrieren
um Links zu sehen.
Passwort:
Rekrut
