Ich bin mir nicht sicher, wie man an Tonspuren und Untertitel in der Szene herankommt. Gibt es dazu von euch irgendwelche Anlaufstellen, Kontakte oder Ideen?
Ich habe die Idee bekommen, manche Studio-Releases selber zu modifizieren, da es im deutschen Raum viel auch vergessen oder verpasst wird. Beispielsweise gibt es Filme und Serien, die keine deutsche Untertitel haben. Oder Dub-Tonspuren auf Blu-ray nur in geschnittene Fassung existiert.
Daher frage ich mich, wie finde ich User oder Kontakte, die Interesse an solchen Verbesserungen haben bzw. die mir weiterhelfen, um eigene Release-Verbesserungen anpassen und zu modifzieren.
Aktuell zum Beispiel dachte ich, die Zeitritter und Besucher anzupassen. Die aktuelle Blu-ray auf den Markt ist eine Schande, da sie wirklich asyrchon ist!
Die ganze Thematik betrifft das selbstmischen, aber auch das Erhalten von Tonspuren und Untertitel. Muss man selber Uploader sein und einen Ruf machen oder wie schafft man das als User, an Tonspuren heranzukommen, die man selbst nicht hat?
Danke und vielleicht kann jemand mich belehren, weil ich daran interessiert bin.
Ich habe die Idee bekommen, manche Studio-Releases selber zu modifizieren, da es im deutschen Raum viel auch vergessen oder verpasst wird. Beispielsweise gibt es Filme und Serien, die keine deutsche Untertitel haben. Oder Dub-Tonspuren auf Blu-ray nur in geschnittene Fassung existiert.
Daher frage ich mich, wie finde ich User oder Kontakte, die Interesse an solchen Verbesserungen haben bzw. die mir weiterhelfen, um eigene Release-Verbesserungen anpassen und zu modifzieren.
Aktuell zum Beispiel dachte ich, die Zeitritter und Besucher anzupassen. Die aktuelle Blu-ray auf den Markt ist eine Schande, da sie wirklich asyrchon ist!
Die ganze Thematik betrifft das selbstmischen, aber auch das Erhalten von Tonspuren und Untertitel. Muss man selber Uploader sein und einen Ruf machen oder wie schafft man das als User, an Tonspuren heranzukommen, die man selbst nicht hat?
Danke und vielleicht kann jemand mich belehren, weil ich daran interessiert bin.
