Du kannst auch direkt IMDB oder TMDB Verweise mit deinen Videodateien verknüpfen:
Fear.Street.1978.2021.{imdb-tt9701940}.mkv
oder:
.{tmdb-591274}.mkv
.{thtvdb-139027}.mkv
Die Videodatei kann dann auch xyz.{imdb-tt9701940}.mkv heißen. Kein Problem.
Mit Serien funktioniert das genauso. Nur an den obersten Serienordner hängen und schon ist die Zuordnung kein Problem mehr.