Jakopo
U P L O A D E R
Das grüne Korn
Persönliche Anmerkung:
In Deutschland noch auf keinem Medium erschienen. Großes Danke (mal wieder) an Vista61, auf dessen Fernsehmitschnitt von einsfestival mein Dub beruht. Diese TV Aufzeichnung war gegenüber der US Fassung um über 12 Minuten gekürzt.
Die nötigen Forced Subs, die ich im Anschluss übersetzt habe, belaufen sich allerdings nur auf 85 Items...unter anderem weil in den geschnittenen Szenen fast nur gesungen und/oder marschiert wird.
PS: Die native Auflösung beträgt 1440 x 1080 (Die schwarzen Balken sind nicht gecroppt).
Beschreibung:
Lehrerin Lilly Moffat (Bette Davis) ist bestürzt von den schlechten Bedingungen in einer walisischen Bergstadt. Also plant sie selbst eine Schule zu eröffnen, um den Bewohnern grundlegende Kenntnisse beizubringen. Dabei stößt sie allerdings auf großen Widerstand. Man will ihr keinen Raum zur Verfügung stellen und auch ihre Haushälterin und Tochter sind von der Idee nicht angetan. Sie errichtet „Miss Moffat's School“ in ihrem eigenen Haus und verzeichnet bald auch schon erste Erfolge: Aus dem schikanierenden Morgan Evans (John Dall) wird ein brillanter Schüler.
Genre: Drama | Laufzeit: 01:53:45
Info-Link:
Bitte
Anmelden
oder
Registrieren
um Links zu sehen.
Video:
Bitrate: 10.300 | Format: mkv | Video Codec: MPEG-4 H.264 / AVC | Auflösung: 1920 x 1080 | Framerate: 23.976
Audio:
Sprache 1:
Sprache 2:
Untertitel: ja (German Forced)
Größe: 8913 MB | Parts: 19
MediaInfo:
Code:
Bitte
Anmelden
oder
Registrieren
um Code Inhalt zu sehen!
Bitte
Anmelden
oder
Registrieren
um Links zu sehen.
Bitte
Anmelden
oder
Registrieren
um Links zu sehen.
Bitte
Anmelden
oder
Registrieren
um Links zu sehen.
Bitte
Anmelden
oder
Registrieren
um Links zu sehen.
Bitte
Anmelden
oder
Registrieren
um Links zu sehen.
Bitte
Anmelden
oder
Registrieren
um Links zu sehen.
Bitte
Anmelden
oder
Registrieren
um Links zu sehen.
Bitte
Anmelden
oder
Registrieren
um Links zu sehen.
Bitte
Anmelden
oder
Registrieren
um Links zu sehen.
Bitte
Anmelden
oder
Registrieren
um Links zu sehen.
Bitte
Anmelden
oder
Registrieren
um Links zu sehen.
Bitte
Anmelden
oder
Registrieren
um Links zu sehen.
Bitte
Anmelden
oder
Registrieren
um Links zu sehen.
Bitte
Anmelden
oder
Registrieren
um Links zu sehen.
Bitte
Anmelden
oder
Registrieren
um Links zu sehen.
Bitte
Anmelden
oder
Registrieren
um Links zu sehen.
Bitte
Anmelden
oder
Registrieren
um Links zu sehen.
Bitte
Anmelden
oder
Registrieren
um Links zu sehen.
Bitte
Anmelden
oder
Registrieren
um Links zu sehen.
Passwort:
Korn
